返回

第879章 戏中之戏,戏上之戏(下)

首页
关灯
护眼
字:
上一章 回目录 下一页 进书架
最新网址:wap.qiqixs.info
    无处不在的声音的答案,其实藏在这座歌剧院的墙壁里。

    改造期间,工程队在墙壁、地板和天花板中布置了声音管道,出音口则隐藏在镜框、廊柱、包厢和舞台边缘。

    声音从一处送入,可以从另一个方向传出,再藉助演出厅本身的回声扩散到每个角落,像是在墙壁间来回移动。

    观众明明听得十分清楚,却无法确认演唱者究竟藏在哪里。

    当然,此时没有人会去追究这个答案,大家的注意力全在舞台上,仿佛真能看到一个从镜子里飘出来的幽灵。

    镜後的歌声渐渐远去,梳妆室的灯光由近及远熄灭,原本清楚可见的镜框、墙壁和家具迅速沉入黑暗当中。

    等魅影与克里斯汀再次出现时,已经是在舞台的上方,并且是走在一段不断向下的楼梯上。

    灯光没有照亮整座舞台,只在两人经过时依次亮起,让前方道路从黑暗中显现,身後的道路则迅速消失。

    克里斯汀跟随魅影一路向下,观众始终只能看见迷宫的一小部分,於是总觉得黑暗里还藏着更多楼梯和走廊。

    观众里的剧场经理们已经汗流浃背了,作为业内人士,他们无法想像如果自己的剧院要升级这套布景系统,要花上多少钱。

    这时候,舞台下方泛起粼粼微光和浓浓的白雾,一道道拱廊显现出来,一条小船从雾中滑出,烛台一排接一排升起,火焰在「湖面」上留下晃动的倒影……

    【记住全网最快小説站101.】

    方才层层下降的迷宫,竟然就这样在短短的时间里变成了一片看不到边缘的地下湖!

    演出厅响起一阵议论声——

    「传言果然是真的。」黑暗里有人低声说道,「歌剧院地下有个大湖。」

    旁边很快有人回应:「这个魅影该不会真的是个鬼魂吧?这简直……是魔法!」

    巴黎歌剧院地下有蓄水池,并不是什麽秘密;真正吸引人的,是那些关於深夜琴声、墙後人影和水管怪响的传闻。

    过去,巴黎人可以一边喝酒一边把它们当成笑话;现在,小船正从他们面前的雾中驶过,旧日怪谈忽然变得可信起来。

    有人甚至回头望了一眼五号包厢,似乎想看看是不是真有一个幽灵在观看这出戏。

    船上,克里斯汀开口询问,不知道自己是否仍在梦里,也无法分清魅影的歌声究竟来自身旁,还是早已进入她的心中。

    魅影以同一段旋律回应她,声音沉稳而忧郁,像是在提醒她,他对她的影响已经越来越深。

    两人的旋律逐渐交织,揭开了他们之间的复杂关系。

    她替他站在世人面前歌唱,他则藏在她的声音之中,冷眼旁观;她虽然害怕他,却又被他唤醒了自己的歌唱天赋。

    在魅影的催促下,克里斯汀的高音一次比一次高,几乎就要突破人声的极限。

    这里的二重唱没有像传统咏叹调那样炫技;也不像宣叙调一样匆忙,只为了推进剧情。

    两人的唱词简短,旋律轻盈细腻,一句紧接一句,听过一遍便能留在记忆里。

    它没有因为「不像传统歌剧」就削弱了音乐性,反而让克里斯汀和魅影之间的每一次试探、退缩和靠近,都格外细腻、动人。

    至於更多人,他们关注的事情要「八卦」得多——

    克里斯汀不久前还在梳妆室里与拉乌尔重逢,转眼便跟着另一个男人穿过镜子,在地下湖上唱起二重唱。

    魅影究竟是人是鬼,已经不妨碍他们谈论这桩绯闻;只要故事里出现了三角恋,巴黎人便立刻比剧评家更加专注。

    有人觉得拉乌尔年轻英俊、胜算更大;也有人认为能从镜子里带走姑娘的情敌显然更有本事。

    舞台上,小船穿过最後一层雾,湖後的地下宫殿随烛火一同显现,成排的巨型烛台从「水中」升起,庞大的管风琴占据了深处。

    小船靠岸以後,临水的一部分,通过装置翻转成了床榻,迷宫、湖面和居所就此连成了一个完整的地下世界。

    这场变化再次打断了座席间的议论,令所有人瞠目结舌。

    此前还有人猜楼梯和吊桥是不是藏在侧台,如今却发现湖面、船只、烛台、管风琴和床榻全都安装在同一座舞台上,还能在几分钟内依次出现。

    魅影坐到管风琴前,告诉克里斯汀,这里是万物都向音乐臣服的王国;自从第一次听见她歌唱,他便决心要把她留在身边,为他的音乐效力。

    管风琴宏伟的和声随即轰然炸响,旋律与开场时几乎一样,绚烂、辉煌,又诡异迷离。

    湖上的对答还像情侣间的耳边低语,现在呈现的完整唱段却恢复了传统歌剧的力量感。

    魅影用他的声音,引诱克里斯汀离开白昼,放下戒备,把自己交给夜晚和音乐。

    【「闭上眼睛,向你最深处的梦投降/洗去从前生活留下的念头……/屈服於我所写下的音乐/屈服於夜的乐章……】

    这音乐是如此迷人,以至於让台上的克里斯汀和台下的观众同时沉迷其中。

    演出厅里彻底安静下来,刚才还拿魅影与拉乌尔比较的人,也暂时忘了这桩三角恋。

    有人已经不再害怕那个黑色身影,甚至开始希望克里斯汀能够理解他、帮助他。

    克里斯汀也逐渐习惯了魅影冰冷的手指,甚至敢於碰触他的面具,但她只是轻轻抚摸着,并没有贸然摘下。

    魅影带她来到一面盖着黑布的大镜子前,揭开黑布,镜中站着一个与克里斯汀十分相似、身穿婚纱的人偶。

    这个与克里斯汀一模一样的人偶穿着婚纱,显然暴露了魅影还没有宣之於口的念头。

    就在克里斯汀疑惑地靠近人偶时,人偶的双手突然穿过镜面向她伸来;克里斯汀惊叫一声,昏倒在地。

    与此同时,观众的惊叫声顿时连成一片,一直担心身旁会冒出鬼魂的观众们几乎本能地伸出手想要救下这个女孩。

    但在舞台上,克里斯汀昏倒以後,是魅影接住她,将她抱到床上,低声唱道:

    【只有你能让我的歌展翅飞翔。/帮助我,写完这夜的乐章……】

    有人觉得这个动作温柔,有人却小声说,他压根没有问过克里斯汀的意见,他就是个暴君。

    场景再次随着光影变换,很快到了「翌日清晨」。

    电灯模拟的晨光照进地下宫殿,猴子八音盒自行转动,魅影坐在管风琴前写下昨夜的旋律。

    醒来的克里斯汀几次走到魅影身後,想要触碰他的面具,又因为他恰好转身而停下。

    观众很快明白她想做什麽。有人希望她立刻揭开秘密,有人却忍不住在心里劝她住手。

    他们当然想知道面具下面究竟藏着什麽,可谁也不相信魅影会是个人畜无害的好人——或者好鬼。

    但克里斯汀终於鼓起勇气,从背後扯下了魅影的面具;魅影猛然起身,愤怒地扑向她。

    【「该死!/你这个多事的小潘多拉!/你这个小恶魔!/这就是你想看的东西吗?/诅咒你!/该死……/诅咒你……】

    这突如其来的变化让观众们集体发出惊呼。

    此时他们只能看见被冷光照亮的一部分侧脸,还不清楚「昨晚」对克里斯汀温柔如恋人的魅影为何暴怒。

    不过,他的暴怒很快被羞耻压住了,忽然开始不敢面对一个年轻姑娘好奇、震惊的目光。

    他说自己像地狱里的石像鬼,却仍在黑暗中渴望天堂;他害怕克里斯汀厌恶他,又固执地相信她终有一天能够看见他的灵魂。

    【「可是,克里斯汀,恐惧也可以变成爱。/你会学会看见,学会找到藏在怪物後面的男人。】

    他伸手索要面具,克里斯汀把面具还给他;他重新戴好,终於能够转向观众。

    【魅影:走吧,我们必须回去。/管理我剧院的那两个蠢货,一定已经在寻找你。」】

    这一次,没有人再笑着讨论谁会赢得克里斯汀的芳心。

    魅影确实可怕,可当他的面具被摘下以後,流露出的痛苦与疯狂既让人同情,也让人警惕。

    管风琴的余音尚未散尽,成排烛火已经降入黑暗,床榻、湖岸、巨型烛台和那架庞大的管风琴也随地下宫殿缓缓下沉。

    前排的观众几乎同时探身向前,楼上的人则站起来抓住栏杆,想看清这样庞大的宫殿究竟要沉到哪里。

    直到最後一点光消失,演出厅里才安静下来,许多人却还盯着漆黑的舞台,不敢相信刚才那座宫殿真的存在过。

    掌声再次如潮水般响起!

    ——————————

    让地下宫殿沉下去的同样不是魔法,而是藏在舞台下面的一整套大型机械。

    宫殿里的管风琴、床榻、王座和烛台大多由木材、薄铁皮、石膏和画布制成,分量不重,固定在同一座钢架升降台上。

    舞台下方的电动机通过减速齿轮和传动轴共同驱动平台,配重则分担大部分重量。

    艾菲尔设置了机械锁止装置,特斯拉让几台电动机保持同步;即使一处突然失去动力,整座平台也不会继续坠落。

    烛火降入黑暗的时候,升降台已经把地下宫殿送往舞台更深处;上方的活动地板随即合拢,另一组布景从侧面滑入。

    观众还在为刚才的场景鼓掌,舞台上已经变成了堆满幕布和绳索的後台。

    舞台工约瑟夫·布凯突然从一堆幕布後钻出来,把黑布披在肩上,模仿魅影的斗篷。

    他一面向芭蕾舞女描述那张可怕的脸,一面把绳圈套在自己颈上,示范遇到旁遮普套索时应该怎样给喉咙留下空隙。

    舞女们又怕又想看,观众席里也响起了零星笑声。

    舞台中央的活门无声打开,魅影从下方升起,巨大的影子出现骤然出现在後方的幕布上。

    约瑟夫·布凯没有察觉,仍在夸耀自己的办法,芭蕾舞女却已经惊叫着逃开。

    魅影用斗篷遮住克里斯汀,从阴影中经过,目光只在布凯身上停留了一瞬。

    吉里夫人看见了这一幕,等魅影离开以後,立即警告布凯管住舌头。

    灯光一转,後台场景消失,经理办公室的场景从另一侧几乎悄无声息地出现在舞台中央。

    桌上堆满信件和报纸,两位新经理正在为失踪的克里斯汀、闹脾气的卡洛塔以及接连不断的坏消息焦头烂额。

    菲尔曼嘴上抱怨演员一个接一个消失,却又承认丑闻让他们卖掉了所有座位;安德烈却在担心没演员以後还怎麽继续演出。

    这一段立刻把先前的恐怖冲淡了。

    巴黎人对於「丑闻能够卖票」的说法尤其熟悉,因为剧外的《歌剧院魅影》同样受益於闹鬼传闻。

    过道里那些高价买到票的人笑得最大声,真正经营过剧院或者报纸的人却笑得有些无奈。

    随後,一封又一封署名「歌剧院幽灵」的信被送进办公室。

    魅影索要自己的薪金,批评芭蕾舞团,还规定下一场《浮士德》应该怎样分配角色:

    克里斯汀饰演玛格丽特,卡洛塔只能反串捧着花束的少年西贝尔;

    五号包厢必须空着,否则就会发生无法想像的灾难。

    拉乌尔、卡洛塔、梅格和吉里夫人相继进入办公室,每个人手里都有不同的信。

    卡洛塔认定这是克里斯汀与拉乌尔羞辱自己的阴谋,拉乌尔则只想知道克里斯汀去了哪里。

    两位经理一边否认这些信的真实性,一边设法哄住首席女高音。

    几个人的唱词不断交错,热闹非凡,颇具一些喜剧效果。

    座席间的笑声也越来越响,熟悉歌剧院的人能从卡洛塔身上看出那些骄纵、任性的成名歌唱家的影子。

    剧中人明明都面对着一个会从墙里说话的幽灵的威胁,争论的却仍是角色、薪金、包厢和谁排在海报的最上面——

    这就是真正的歌剧院!

    经理最终拒绝服从魅影,坚持让卡洛塔继续饰演玛格丽特,让克里斯汀演男装的配角西贝尔。

    魅影的声音随即从办公室上方传来,宣布这就是发动战争的宣言!

    办公室里的笑声迅速停了下来,每个人的脸上都露出了惊恐的神色,他们知道魅影的威胁绝不是虚张声势。

    随後古诺的歌剧《浮士德》的序曲响起。

    刚刚的办公室场景,灯光一晃便消失了,《浮士德》女主角玛格丽特家的花园在舞台上徐徐展开。

    拉乌尔故意进入五号包厢,两位经理则坐到对面,等待幽灵出现。

    克里斯汀穿着西贝尔的男装走进花园,替这个痴情少年向花朵倾诉爱情。

    她摘下第一朵花,花瓣立即在手中枯萎;第二朵也是如此;直到她用圣水洗过双手,重新摘下的花朵才保持鲜艳。

    这段没有大规模合唱和宏伟仪仗,但克里斯汀的声音却比第一场更加从容。

    许多观众知道西贝尔只是个配角,因此既为她喝彩,也为她被打压演配角而恼火。

    卡洛塔饰演的玛格丽特随後登场,先唱了《图勒王之歌》,又在珠宝匣前完成了最能展现女高音技巧的《珠宝之歌》。

    她的高音明亮、通透,整段演唱没有出现任何差错。喜欢她多年的观众终於找到机会,用比给克里斯汀更热烈的掌声赞美她。

    卡洛塔在舞台上露出得意的神情,两位经理也在包厢里庆幸老牌歌唱家果然可靠。

    就在他们以为灾难不会发生时,魅影的声音从五号包厢传来,责问经理为什麽没有把那里空出来。

    全场目光立刻转向五号包厢——拉乌尔明明就坐在那里,魅影的声音却仍从同一个方向传来,包厢里又看不见第二个人。

    即使前面已经知道墙壁能够传声,观众仍无法阻止自己怀疑,那里是不是真的藏着一个人。

    【克里斯汀:是他……我知道,是他……

    卡洛塔:(找到可以迁怒的对象,低声斥责克里斯汀)管好你的花束,小癞蛤蟆!

    魅影:癞蛤蟆,夫人?也许真正的癞蛤蟆是你。】

    卡洛塔强迫乐队从花园二重唱的开头重新演奏;皮安吉饰演的浮士德唱完爱情告白,她刚要接上那句最柔美的回应——

    【玛格丽特:我心中的偶像——呱!】

    笑声几乎掀翻屋顶,卡洛塔自己也愣在原地,随後气急败坏地要求重来。

    第二次,蛙叫仍然落在同一个地方;卡洛塔脸色发白,坚持再次重唱,乐队无奈,只好第三次给出同一句的引子。

    【浮士德:我爱你,我崇拜你!

    玛格丽特:我——呱——心中——呱——的偶——呱——像——】

    魅影没有让卡洛塔失声,而是让一个以声音为全部骄傲的人在最擅长的领域受辱。

    她的崇拜者开始愤怒,方才同情魅影的人也发现,他的痛苦并没有让他更愿意体谅别人。

    吊灯的电光开始明灭,魅影的笑声在演出厅上方不断移动。

    【魅影:听啊!她在唱一首足以把吊灯震落的歌!

    (卡洛塔含泪望向经理包厢,摇头。)

    卡洛塔:我不能……我再也唱不下去了……】

    卡洛塔含着眼泪退出舞台,两位经理只得宣布由克里斯汀接演玛格丽特,并且临时把《瓦尔普吉斯之夜》的芭蕾提前,用这段时间让她更换服装。

    花园景片迅速升起,地面变成了弥漫着烟雾的荒凉山岩,芭蕾舞女化身魔女、幽灵和狂欢者,在喧闹的音乐中旋转。

    魅影的影子不时从烟幕後掠过,舞女明知自己仍在表演,动作却开始变得慌乱起来。

    芭蕾到达最华丽的段落时,一个被绳索勒住脖颈的人影突然从吊景区落进舞群。

    最先经过的舞女以为那是临时加入的恐怖道具,直到梅格看清那张脸,叫出布凯的名字,舞群才在尖叫中四散逃开。

    真实的观众知道布凯的扮演者没有死,可命案偏偏发生在《浮士德》的演出

    (本章未完,请点击下一页继续阅读)
最新网址:wap.qiqixs.info
上一章 回目录 下一页 存书签