朝倒车镜里一看，一辆高速巡逻警车正紧跟在他的车后，不断地闪着警灯示意他靠边停车。
“倒霉，这家伙从哪冒出来的？”韩冬不无懊恼地拍了一下固定在中控台上的车载反雷达测速仪，虽然这一路上都在听着广播，但他敢保证自己绝对没有错过任何一次测速警示，这都会被巡警盯上，那就只有两种可能，一是这玩意坏了，二是巡警擅自更改了雷达测速时使用的波段。
虽然被莫名其妙地截停了下来，韩冬却不是太过担心，由于“老北州（北卡罗莱纳州的别称，以显示其作为最早加入合众国的13个州之一的老资历）”中西部高地山区的风力比较大，他刚才的时速并没有超过70英里，而反测速仪器本身也不会给他带来任何麻烦――美国民众曾联名将几个禁售该类仪器的州政府告上法庭，而最高法院的裁决结果是政府违法干预民众自由，甚至在警局擅自更改雷达频段以图骗过该仪器时判决其开出的超速罚单无效，勒令警局取消罚单并追加赔偿，直接导致好几个警局因此而宣告破产。
相对可能收到的罚单而言，韩冬真正担心的是车上携带的巨额现金，对于这个过度依赖信用消费的社会来说，几千、上万元现金就称得上是不折不扣的巨款了，像他这样带着将近30万元现金出门，很容易被警方当作药贩子或枪贩子来看待，不过从后视镜里看到对方只有一个人时，他又觉得自己的担心有些多余，没有搭档以及警犬的协助，对方应该发现不了他藏在床垫里的钞票。
点了几下刹车，降低车速并将房车停在路边的紧急停车带上，韩冬双手扶着方向盘，透过后视镜看着那名身穿卡其色高速巡警制服、外套棕色皮夹克的白人巡警一步步向这边走来，注意到其右侧腰间的枪套搭扣没有系上，他就觉得情况有些不对，为防万一，他垂下右手，不动声色地松开安全带，并赶在对方走到车门旁边之前将手放回到了方向盘上。
戴着咖啡色墨镜，留着两撇山羊胡子的巡警走到驾驶室前，抬手敲敲留着一条缝的车窗，“上午好，先生。”
“上午好。”仔细瞅瞅对方胸前的警徽，韩冬降下车窗问道：“我惹上什么麻烦了吗，警官？”
“别紧张，只是例行检查。”白人巡警弯下腰，朝驾驶室里扫了几眼，“驾照、行车证、保险，谢谢。”
韩冬抬起右手，征得对方的同意后，从外套里取出证件递了过去。
扶着车窗，巡警看看驾照，再瞅瞅他本人，然后问他：“从纽约来？”
“是的。”
“准备到哪去？”
“亚特兰大。”
“稍等。”巡警直起上身，抬右手按住左肩的对讲机，“呼叫总台，查询一张纽约州驾照，温特-韩，编号……”
正当他略微向左扭头的同时，韩冬注意到他的右颈处有一片青黑色的纹身。