第1805章 让我来翻译莎朗斯通的话

让我来翻译莎朗斯通的话

    文/安如山 成稿于2008年6月2日

    莎朗斯通说：“well you know it was vey inteesting because at fist, you know, i am not happy about the ways the chinese wee teating the tibetans because i don’t think anyone should be unkind to anyone else. and so i have been vey concened about how to think and what to do about that because i don’t like that. and i had been this, you know, concened about, oh how should we deal with the olympics because they ae not being nice to the dalai lama, who is a good of mine. and all these eathquake and stuff happened and i thought: is that kama, when you ae not nice that bad things happen to you? and then i got a lette, fom the tibetan foundation that they want to go and be helpful. and that made me cy. and they ask me if i would wite a quote about that and i said, “i would.” and it was a big lesson to me, that some times you have to lean to put you head down and be of sevice even to people who ae not nice to you. and that’s a big lesson fo me...”

    安如山翻译如下：

    

    （本章未完，请点击下一页继续阅读）