，在童话和传说里。”布隆点头，“从小就听，直到长大。只是信的人不多。”
“不过肯定有不少人明白。”我说，“像艾希，像瑟庄妮，她们都心知肚明。”
“但是大部分人还没有。”叫瑞尼雅的女孩子说，“探险家，如果真的有典籍出土，没被毁的史籍，记载了冰霜监视者战争，还有更早之前的一切。你会感兴趣吧？”
“会。”
我答，然后等女孩子后面的话。我猜他们部落真的留下了典籍，而她不想让我带走。
“极冰里封着尸体，还封着文物。有我们以前生活用过的东西，还有典籍。我们是没被冰霜监视者侵略过的部落，所以它们从没毁过我们的记载，我们还记着弗雷尔卓德过去的一切。从乌尔戴斯出来时我们带了这些典籍，见到冰霜守卫后，这些典籍就跟我的族人一起全都进了极冰。探险家，书不是直接封在极冰中的，是在箱子里，应该不会有问题。”
我真的动心。弗雷尔卓德过去的事情谁都清楚，但没有文字记载，就没有确凿证据。如果真的有典籍，就算现在没法发表出来，拿到的话也是惊天发现。
但是肯定不能这么干。我还有点职业操守，发掘东西的差事，出土文物不管如何价值连城，都是雇主的，我一件不拿。
“如果你不同意，我是不会拿走其它东西的。”我说，“我只要一枚符文。”
“不。”
她摇摇头，“符文当然是你的。极冰里的其他东西，不管是文物还是典籍，你看上什么想带走，也自便。我只求你一件事――第二件事，符文在一个箱子里面，请你只拿走里面的符文，箱子里剩下的东西留给我，可以吗？”
我知道我的行当普遍名声不好听。莱特说是文物贩子，已经很轻了。很多人说是强盗或者小偷，其实不为过。
我也承认，在弗雷尔卓德测绘时，我没少倒卖文物出去。而且真的像女孩子说的――借口就是这些东西即使留在这里，弗雷尔卓德政府也会想方设法掩盖，不让人看到，所以还不如让我弄走。这话由她说出来，我听着相当难堪，但要是换做我自己说，那就更是不要脸了。
“怎么可能不可以。”我说，“倒卖文物是见不得人的事，你这么直白说出来，已经让我脸上发烧了。”
“你要保证。”女孩子说，“布隆在这里，他是见证人，你不能反悔。”
我一下笑了出来。“我没到厚颜无耻的地步。”
“是啊。”布隆也说，“我在这里，我可以给你们两个作证。伊泽业内的名声其实还很好的，听说是他如果想拿什么东西走，都会提前和客户商量。”
“再解释一下吧。倒卖文物，说得直接一点，这行当所有人都在这么做，所以已经没人当回事了。业内的好名声，一是因为我很挑剔，很多合同我不签，比如杀人放火；二是因为如果签的是考古合同或者找东西的合同，不管合同上写没写，发现的东西默认就是雇主的，我一件都不会扣。”