于是我又看到那两撇胡子翘起来了。莱特一生气，胡子就往上翘，气得不行时候几乎能翘到眼角。我小时候天天能看到他的胡子翘到那么高，一定不是因为我。
而这一次不是也得是。虽然我不是故意要用瞬移，跳过来一定是本能，但他气炸了。
“好，好，好，长本事了？跟我耍起你那一套了？混小子，我告诉你，这屋子小，你窜也窜不到哪儿去！”
他一步步逼近，我抓着梯子浑身发软。眼前尺子高高举起，挟风声猛然而下，我往边上一躲，尺子一下打在梯子一边。气极了的莱特伸手穿过梯子一把揪住我的领子，尺子跟着从边上戳过来，冲着我肩膀一顿狂砸。
“我叫你跑，我叫你跑！你还敢跟我用起魔法来了？我问你，谁说话不靠谱，谁？我明儿就给你们学院写信，我给凯勒法官写信，我让他再抽你一顿！”
“我我我我我，全是我，我不靠谱，我满嘴没一句实话，老叔你饶了我吧！信也别写了，省点墨水留着搞研究多好！”
求饶再也没用了，莱特隔着梯子把我好一顿抽，我甚至觉得梯子木头都快要裂了。果不其然，一尺子飞下，梯子咔嚓一声响，那是木头断开的声音。
太不结实了。我甚至怀疑是跳过来的一瞬间，魔法能量不小心刮到的它。梯子连着我砸在地板上，莱特乐得舒舒服服扬起尺子。
“老叔你可以打我但是你不能这么白打你真的知道那枚符文才行不然我这就跑路没人给你干活！”我喊道，差点岔气。
跟着就是尺子重重地砸在我脑袋上。“不就是封在极冰里那枚符文么？长得像个贝壳似的。别跟我说你看上的不是这个，整个冰原的符文里最有年头的就是这一枚，让你看上了算是他们没运气留不住。――你个文物贩子！”
连着最后一声又是一尺子落下，我没答话，也没躲，我在思考。长得像贝壳，特别有年头，很可能就是那枚鹦鹉螺符文。莱特好像真的知道。
“终于信了，不顶嘴了？明天老老实实给我挖坑去。挖开冰层，你想去找符文就去找符文――干什么都行，我才懒得管你。”
“你倒是管得着。”我说，然后闭上眼睛安心挨打。
莱特很早就来了嚎哭深渊，大概十年前。他对这座桥的历史十分感兴趣。用他的话说，皮尔特沃夫有时冲得太前了，需要一些人回头看看。
所以他就来到了这里，替皮尔特沃夫回头看毫不相关的弗雷尔卓德。深渊有很多秘密，包括桥下从未停止的嚎叫声。莱特对此很好奇。他一边研究文献，一边在大桥周围找线索。古老的弗雷尔卓德因为气候原因，遍地都是保存完好的古物，大桥这里也是。莱特试着探了几个坑，没翻出过什么东西。
不过他倒不气馁，锲而不舍。最近他又在大桥西南侧新开了一个。这个坑开得不太顺利，没挖两下就碰到了冰层，他不会处理。为此莱特找过我好几次，我一直没答应。没兴趣，也不想。
不过这次似乎非帮不可了。