”
“佩林先生这么晚还不准备睡觉吗？”宁霜筱问。
“高兴，睡不着，也不准备睡。”佩林笑着说：“你呢？也睡不着吗？”
宁霜筱点点头：“想家里人，心里有些难受。”
佩林心中一酸，说不出的难受，故作镇定道：“家里人嘛，回去就可以见到了。”
宁霜筱摇摇头：“有的人，永远也见不到了。”
佩林和她都是一阵沉默，过一了会儿，佩林招呼道：“别站着啊，你过来坐，咱俩――聊聊。”
宁霜筱应了，过来坐下，和他隔着一张桌子。
都没有说话，宁霜筱抬头道：“佩林先生的汉语和谁学的啊？”
她是最早知道佩林会说汉语的人之一，佩林这个外国人能把一门语言说得这么好，真是让她无法不啧啧称奇。
而且……他甚至能唱中国的流行歌曲，这已经是太匪夷所思的事情了――就是五音不全公鸭嗓，和她记忆中的某个人有些相像。
一想起滑稽搞怪的哥哥，她又忍不住轻轻地笑。
“我啊？呵！我觉得没什么难度啊。”――父母也是说这样的说话，兄妹两个也是这样的话，全中国的人也是说这样的话。如果自己不会那倒是怪了。佩林心想。
宁霜筱却以为是佩林“天赋异禀”――尽管陆逐虎也有这样的天赋，但毕竟汉语还是最难的语言之一：“那您可真是太了不起了――不过，为什么您既然会汉语，为什么从来不告诉其他人呢？”
佩林道：“因为如果别人不知道我会他们的语言――他们才敢在我面前说真话。”他又想起此前在与伊朗的比赛中场休息时，在球员通道里听到的那番混账话。
不过后来他逐渐把球队捏合成了一个整体，与球员们冰释前嫌，他也在德国队的比赛前公布了这个秘密。
宁霜筱表示理解――主教练果然是有点狡猾。
“不过如果我早把这件事透露出来，那很多媒体也会那这个来烦我――所以干脆装着不会。”
谈完了自己的问题，佩林饶有兴致地问：“你和陆逐虎什么时候在一起的啊？”佩林的样子就像是一个热衷八卦的狗仔队。
“呃，大学时候吧……”见他问私人问题，宁霜筱有些不好意思，但还是如实地和他说了。毕竟他可是一个“德高望重”的前辈啊！
没想到佩林接下来的问题就更多了，如连珠炮一般：
“觉得他人如何呢？”
“见过家长了吗？”
“什么时候准备结婚呢？”――这些问题……
呃，您管的也太宽泛了吧！
说起结婚，她就想起小时候哥哥总跟她说：妹啊，可不要吃太多，吃太多就会胖。
――会胖？会胖那又怎样？
――胖了就重啊，太重――等你出嫁那天，我背你上花轿，如何能背得动？
……
想起陈年旧事，她就忍不住眼泪，眼前模糊了。
佩林没有看她，自顾自地看着夜空，没头没脑地问一句：“我在家院子里种的那棵柿子树还在吗？没人把它砍了吧？”
宁霜筱一愣，猛地抬起头看着他。
……