丹尼从一开始的震惊，到后来的凝重，再到最后的面色铁青，一直安静地听着，一个字也没有打断。
肖恩讲完了那个在地下室里被煤油浸透的夜晚，讲完了多切斯特大道上那栋烧成灰烬的木屋，讲完了自己在底特律的电话里听到的邻居的声音，讲完了他怎么从汽车旅馆的后门溜走，怎么开着破福特在夜色中一路向西。
他讲完了。
招待室里安静了很久。
然后肖恩抬起头，看着丹尼。
“丹尼，”
他的声音很低，
“你比我聪明，你跟我说句实话——我们兄弟俩，是不是被人下了套了？”
丹尼靠在椅背上，手按着桌面，指节发白。
他已经想明白了。
麦卡锡兄弟在波士顿黑道上混了十几年，接的单子大大小小上百个，从来没有出过事。
为什么这次就出了事？不是因为他们不小心，是因为这次的单子太大了。
大到有人不愿意让任何人知道这件事曾经发生过。
大到有人愿意把麦卡锡兄弟全家都填进去。
丹尼慢慢地说：
“你们替施瓦布找的那个人，是去杀谁的？”
肖恩的声音低了下去：
“罗斯福。”
丹尼的心脏猛地震了一下。
“富兰克林·罗斯福？”他问。
“整个美国还有几个罗斯福？”
肖恩抬头看着他，
“就是他。”
丹尼靠在椅背上，他的脑子里正飞快地转动着。
施瓦布找人刺杀罗斯福。
麦卡锡兄弟负责寻找和联络枪手。
枪手得手了。
罗斯福重伤垂死。
然后施瓦布灭了口——先是枪手，再是中间人。
这不是普通的黑道纠纷。
这是一条贯穿了美国东海岸资本势力、黑道网络、政治暗杀的血线。
丹尼站起来，走到门口，对站在外面守着的巴迪说：
“帮我找一下安德森同志，就说我有重要情况要上报。”
巴迪点了点头，转身快步离开。
肖恩紧张地抬起头：
“丹尼，你这是——”
“别怕。”丹尼走回来，在肖恩对面坐下，
“你现在在自由区，没有人能把你怎么样。但是你说的事，比我之前想的重要得多。”
他压低了声音：
“罗斯福被刺杀这件事，上面一直在追查背后的真相。你提供的线索对我们来说有大用处！”
肖恩不太听得懂他在说什么。
他只知道，丹尼的脸色很严肃，比他见过的任何时候都要严肃。
他只知道，自己正在走进一个比施瓦布的码头更危险，也更深不见底的世界里。
招待室的门被人从外面推开。
一个穿着深蓝色工装的中年男人走了进来，身材敦实，戴着一副铁框眼镜。他扫了一眼屋里的人，目光最后落在丹尼身上：
“麦考密克同志，你说有重要情况？”
丹尼站起身：
“安德森同志，这位是肖恩·麦卡锡，他的哥哥是帕特里克·麦卡锡。
他们兄弟俩之前受雇于波士顿的航运商人施瓦布，替施瓦布参与了罗斯福刺杀事件的前期准备工作。”
他顿了顿，又添了一句：
“而且他们家刚刚被灭口了——包括两个个孩子和七十多岁的老太太。”
安德森的脸色一瞬间就变了。他快步走到肖恩面前，伸出手：
“麦卡锡同志，我是迪尔伯恩人民保卫处的代表安德森。
你愿意把这件事原原本本地告诉我吗？”
肖恩抬眼看了看这个穿工装的中年男人，又看了看旁边的丹尼。
丹尼对他点了点头。
肖恩吞了口唾沫，说了一句让在场所有人都为之动容的话：
“只要你们能保住我嫂子和孩子们。让我干什么都行。”
安德森看了他一眼，然后在他对面坐下，然后自己倒了杯水：
“坐下说吧。把你的那份，和你哥哥的事，都讲一遍。一个字也别漏。”