民，一个被流弹击中的黄包车夫。
三具遗体她全碰了，读出来的东西都是恐惧和混乱，没有任何情报价值。
第三天一大清早，殡仪馆的电话响了。
白诺擦了擦手上的药水，接起来。
“白，是我。”
理查德的声音从听筒里传过来，法语口音比平时重，语速也比平时快了一截。
“理查德，什么事？”
“刚才有一个人到医院来找我，穿西装，不是军人，我猜是日本的。”
他喘了一口气。
“他说外面有人胸部受了重伤，弹片嵌在胸腔里，想请我过去做手术。”
白诺的手指在听筒上扣紧了一下。
“让你去哪里？”
“虹口，他们那边有一个临时救护点，让我带全套器械过去。”
“理查德，你听好了。”
白诺的语速放慢，一个字一个字咬得清楚。
“你不能出租界，最好连医院也不要出。”
“但他说那人伤得很重……”
“你出了租界就回不来了。”白诺直接打断他。
“日本人的哨卡你清楚，你一个法国医生背着手术包出去，他们接你进去容易，放你回来就是另外一回事了。”
“你觉得他们会扣住我？”
“他们一定会。”
白诺把电话线从桌角绕开，声音没有抬高但每个字都带着份量。
“前线死伤那么多人，军医忙不过来，好不容易逮到一个顶级的胸外科医生，怎么可能只让你做一台手术。”
“做完这台还有下一台，下一台做完还有下下台，做到什么时候是个头？”
“做到仗打完。”
电话那头沉了很久。
“那现在怎么办？我还想着你说要日本军官，我过去了，可以帮你接触到更多的……”
理查德的声音低了下去。
“让他们把人送进来。”
“送进租界？”
“对。”白诺说。
“你告诉那个领事馆的人，手术你可以做，但必须在你自己的手术室里，用你的设备，你的团队，病人必须送进租界。”
“这是唯一的条件，不答应就算了。”
“他们会同意？”
“他们没别的选择。”
白诺松开缠在手指上的电话线。
“如果他们的军医能做，就不会大老远跑来找你。”
“你是全上海最好的胸外科，他们要你的刀就得按你的规矩来。”
理查德在那头想了一阵。
“好，我按你说的跟他们谈。”
他停了停，又补了一句。
“如果人没救回来……”
“提前跟你们医院的院长说好，让他找人给你站台，你的能力，他一定会保你的。”
“对了，你跟他提一下，让我以你助手的身份参加手术，这样最后接手遗体也顺理成章。”
理查德在那边点头应声。
“行，等他们答复了我给你打电话。”
通话结束了。
白诺站在修复室里，手指离开听筒，指尖是凉的。
如果真能让高层出来为他协调……
一个他们自己的军医不敢开刀的胸腔伤，担架上那个人的肩章不会低。
她需要碰到那具“尸体”，不论现在是不是。