着球，一边和队友嬉笑着。
“一个孙而已，去年他还给我们递毛巾呢，勒布朗才是那个麻烦的家伙。”
安德鲁·拜纳姆懒洋洋地说道，引来一阵哄笑。
卫冕冠军的骄傲，让他们从骨子里就瞧不上这个曾经的“弃子”。
球队首席助教布莱恩·肖拍了拍手，打断了众人的闲聊。
“伙计们，安静一下，刚刚骑士那边开了发布会。”
他拿起战术板，语气平淡地传达着前方的信息：
“记者问了孙悦关于复仇和库普切克言论的看法……”
拉马尔·奥多姆打了个哈欠，满不在乎地问：
“那小子说什么了？是不是哭了？还是说他要砍下50分？”
布莱恩·肖摇了摇头，表情有些古怪。
“他什么都没说。”
“他就说了一个词——Ready.”
“噗！”
奥多姆第一个笑了出来，紧接着，更衣室里响起一片哄笑声。
“Ready？他以为这是拍电影吗？太装了！”
“笑死我了，他还真把自己当成什么人物了。”
球员们乐不可支，仿佛听到了本年度最好笑的笑话。
在他们看来，这种故弄玄虚的行为，恰恰是内心怯懦的表现。
然而，在这片嘈杂的哄笑声中，有一个人，没有笑。
科比·布莱恩特。
他正靠在墙边，拧开一瓶矿泉水补充着水分。
当“Ready”这个词从助教口中说出时，他喝水的动作停顿了一下。
在其他人出言嘲笑的时候，科比默默掏出手机，搜索到了孙悦接受采访的完整视频。
看完视频，科比的眼神由平静转为锐利。
那是一种毒蛇锁定猎物时，才会出现的眼神。
砰！
科比将手中的矿泉水瓶重重地砸在了地板上，塑料瓶身剧烈变形。
训练馆所有人都被这突如其来的动静吓了一跳，惊愕地望向他们的领袖。
他们看到了一张他们从未见过的，或者说，只在生死战第七场时才会见到的——“黑曼巴”的脸。
那张脸上，写满了被触怒的杀意。
科比一言不发，迈步走向球场中央。
他指着负责主防他的香农·布朗，声音嘶哑而低沉，像两块砂纸在摩擦。
“香农。”
“从现在开始，把我当成孙悦来防。”
“用上你的一切，贴住我，撕咬我，别让我呼吸！”
香农·布朗愣住了，完全没明白发生了什么。
紧接着，科比转过身，用那双燃烧着黑色火焰的眼睛，扫过全队每一个人。
他几乎是咆哮着下达了命令。
“今天的训练，谁敢有丝毫松懈，谁敢再笑一声！”
“就给我立刻滚出这座球馆！”
所有湖人球员噤若寒蝉，脸上的笑容早已僵硬，取而代之的是惊恐与不解。
他们不明白，为什么老大会因为一个单词，爆发出如此恐怖的怒火。
但他们知道一件事。
科比……被彻底激怒了。
他没有把孙悦那个词当成笑话。
他把那个词，当成了有史以来，最直接、最狂妄、最不加掩饰的……
挑战书！