翻译，金边眼镜歪了，额头上全是汗，嘴唇在抖。
壮汉被人按在地上，有人从他身上搜出了东西——一把黑色的，掌心大小的，不该出现在这里的东西。它被放在桌上，发出一声轻响。
克劳斯的脸色白了。不是从红变白，是从白变灰。他看着桌上那件东西，嘴唇动了几下，没发出声音。壮汉被人带了下去，脚步声消失在走廊里。翻译跪在地上，浑身发抖，嘴唇哆嗦着，一个字都说不出来。
克劳斯猛地转过头，看着容承阙。“我不知道。这不关我的事。”
他的声音比刚才大了一些，但不是硬气，是急。
容承阙看着他，嘴角弯了一下。“我知道。”
克劳斯张了张嘴，没说出话。容承阙没有再看克劳斯。他的目光落向窗前那道白色的身影。
房间里的安静重新压了下来。克劳斯坐在那把折叠椅上，手指搭在膝盖上，指节泛白。
他的脑子里在飞速地转——那个人是谁？为什么站在这里？为什么所有人都等她开口？
他想起殷素说过的话——“我会保证你的安全。”
而殷素的话，现在值多少钱？
他看了一眼桌上那件东西，又看了一眼跪在地上的翻译。他知道了。不值钱。
翻译还在抖，肩膀一耸一耸的，像一台过载的机器。克劳斯没有看他，他的目光锁定在窗前那个女人身上。
从背后看，她比他想象的瘦，比他想象的年轻。但她站在那里，不说话，不动，甚至没有回头。那个背影，像是把整个房间的氧气都抽走了。
他忽然想起了什么——不是想起，是确认。这个女人，他见过。
在资料里，在殷素的档案里，在那些被标记为“不可接触”的文件中。
——是高澜。
房间里的动静终于安静了下来。椅子不响了，呼吸声稳了，连翻译的抽泣都被压住了。
然后，高澜转过身，她看着克劳斯，顿了三秒。
那一刻，冷白色的光线从她的身后将她笼罩住了，他看不清她的脸。
她超前走了几步，直到克劳斯看到那双清冷的眉眼，干净的，清澈的，什么都没有的眼睛。但克劳斯被那双眼睛钉在了椅子上。
不是害怕，是他在那双眼睛里看到了——这个女人，比殷素冷。
高澜看着他，没有说话。那一眼不重，但克劳斯觉得，自己从里到外被拆了一遍。
他不知道接下来会发生什么，但他知道，那肯定不是他愿意看到的。
“放我回去。”
克劳斯的声音比刚才沉了。不是商量，是要求。他坐在那把折叠椅上，脊背挺得很直，下巴微微抬着。他在用最后的体面，撑着一个“我有权拒绝”的姿态。
高澜看着他。她的声音不大，语气和平时一样平。
“回去？回哪去？”
克劳斯的嘴唇动了一下。话还没出口，高澜的声音已经落下来了。
“回去吃枪子吗？”
克劳斯的瞳孔缩了一下，“你——”
“哼，笑死了。”高澜打断他。
她偏过头，目光落向桌上那件东西。
“知道那玩意儿是用来干嘛的吗？”
克劳斯的脸色变了。
“送你上路的。”
她的声音很轻，轻到只有他能听得见。
他的脸从白到灰，从灰到失去了颜色。他惊呼了一声。
“不可能！”他的声音紧了一下，很快又压住了。
但高澜听得见，那把声音底下，有什么东西在裂开。
不可能。
他们说过，比赛赢了的话，会让他回去的。
这句话在克劳斯的心里一直重复着，他没说，但是他一直这么信着的。
可现在……他输了比赛。她说过，“赢了比赛，什么都好说。”
前提是赢……
高澜看了他一眼。那一眼不算冷，但那双眼睛下面含着笑意，比冷更狠了一倍。
像是在说——你太天真了。
“克劳斯。”她叫他的名字，声音很轻，“你想要的东西，殷素给不了你的。”
克劳斯看着她。
“她最擅长的东西，是借刀杀人。而你输了比赛——已经没用了，离开这个房间，你就是死路一条。”
已经没用了。
死路一条……
几个字像一盆冷水浇在克劳斯的脸上。