这是《上海滩》第一个大场面，文字写得跟电影分镜似的：
“（慢镜头：许文强推开沉重的木门，阳光从他身后射入，在地上拉出长长的影子）”
“（特写：青帮打手们放下麻将，缓缓站起，十三个人，十三把刀）”
“（背景音乐：二胡急弦，由缓到急，跟暴雨要来似的）”
码头上安静下来。连卖鱼蛋的阿婆都停下了手里的活，竖着耳朵听。
赵鑫的声音时高时低，时而急促时而停顿。
他模仿不同角色的语气。
——许文强的冷静、打手的凶狠、冯程程的惊恐……
念到许文强夺刀反杀时，一个听入神的飞仔忍不住喊：“好嘢！”
念到许文强浑身是血，却护着冯程程离开时，两个女学生抹了抹眼角。
十分钟的段落念完，码头上响起掌声。
——虽然不算热烈，但真诚。
陈启泰摘下眼镜擦了擦，重新戴上时眼神已经不一样了。
“赵生，你这个……不是普通的朗诵，是声音剧场。”
“我就是想把文字念活了。”
赵鑫实话实说。
“有兴趣来电台试试吗？”
陈启泰直入主题，“‘小说天地’每周五晚八点，半小时。你这《上海滩》如果改成广播剧形式，效果应该不错。”
赵鑫强压住激动：“怎么合作？”
“按电台标准，千字十五元。你先录五期，如果听众反应好，可以长期做。”
陈启泰顿了顿，“不过要快，这周五就要播，你只有两天时间准备。”
“没问题！”
“那明天下午两点，来电台录音室试音。”
陈启泰递过名片，“带上稿子，最好重新整理成适合朗读的版本。”
“好的好的！”
交代完，陈启泰匆匆走了。
——文化人总是忙。
听众们围上来问东问西，赵鑫一一解答。
收拾东西时，画家李先生拍拍他的肩。
“后生仔，机会来了要抓住。商业电台的‘小说天地’，全港有几十万人听。”
“李生引荐之恩，必须请喝酒！”
“哈哈，好说！等你这事成了，咱们好好喝一顿！”
李先生看着赵鑫，忽然感慨：“我画了二十年画，没见过哪个作家像你这样，能把文字‘演’出来。你该去拍电影。”
赵鑫笑了笑，没把心里话全说出来。
——会的，都会的，只是得一步步来。
走回深水埗的路上，赵鑫拐进电话亭，给《明报》林家明打了个电话。
“林编辑，有件事……”
“赵先生请说！”
“从明天开始，《明报》副刊能不能在《上海滩》连载旁边加一行小字：‘本故事每周五晚八点于商业电台‘小说天地’同步播出广播剧版’？”
电话那头沉默了三秒，然后是林家明激动的声音。
“广播剧？商业电台？赵先生你……你怎么做到的？！”
“运气好，朋友引荐。”
赵鑫谦虚地说，“所以能加吗？”
“我马上请示查生！肯定可以！这是大好事啊！报纸电台联动，查生一定支持！”
挂掉电话，赵鑫走出电话亭。
傍晚的深水埗华灯初上，霓虹招牌一个个亮起。
他走过排档，走过麻雀馆，走过当铺，走回那个十平米的房间。
关上门，赵鑫立刻打开稿纸。
今晚估计得熬夜了。
——要把《上海滩》，改编成广播剧脚本。
要加音效提示、角色分配、节奏控制。
……细碎得很，但赵鑫乐在其中。
他拿起笔，在稿纸顶端写下。
“广播剧《上海滩》第一集：许文强初到上海。音效：码头汽笛声、人群嘈杂声、黄浦江水声……”
窗外的香港夜晚渐渐深沉，而赵鑫的笔在纸上沙沙作响，像在给这座不夜城配背景音乐。