德厚的身体开始发抖。他的嘴唇哆嗦着，喉咙里发出咕噜咕噜的声音，像是在做什么激烈的思想斗争。
赵羽直起身，转身要走。
“我说！”
钱德厚终于扛不住了。他的声音沙哑，带着哭腔，“我说！我全说！”
赵羽转过身，看着他。
钱德厚深吸了一口气，像是要把所有的勇气都吸进肺里，然后开始往外倒。
“那些箱子里装的是火枪和火药，是从澳门运过来的。葡萄牙人在那边有船，每个月都有一批货运到天津，再从天津转到张家口。我负责在张家口接货，然后想办法运出关，送到草原上。”
“送给谁？”
“扎鲁特部的朝鲁。还有一部分送到漠北，给更远的部落。”
“朝鲁？”江澈开口了，声音很平静，“你确定是朝鲁？”
钱德厚点头：“确定。每次货到了，朝鲁会派人来取。来的人是个叫巴根的汉子，是朝鲁的亲信。我跟他对接过十几回了，不会错。”
“朝鲁要这么多军火干什么？”
钱德厚犹豫了一下，声音更低了：“具体的我不太清楚，但听巴根话里的意思，朝鲁不只想当扎鲁特部的首领。他想——”
他咽了口唾沫，“他想当整个草原的王。”
客栈里安静了下来。安静得能听见蜡烛燃烧时发出的细微声响，能听见窗外远处集市上隐隐约约的吆喝声。
江澈坐在角落里，脸上没什么表情，但握着茶杯的手紧了紧。
“葡萄牙人为什么要帮你？”他问。
钱德厚说：“不是帮我，是帮他们自己。葡萄牙人跟朝鲁有约定——他们给朝鲁提供军火，等朝鲁当上草原的王，就开放整个草原跟葡萄牙人做生意。皮毛、药材、马匹，全部由葡萄牙人垄断。”
“还有呢？”
钱德厚犹豫了一下，声音更小了：“还有——葡萄牙人想让朝鲁在草原上闹事，闹得越大越好。大夏的朝廷被草原拖住，就顾不上南洋了。他们的舰队就能——”
他没有说下去，但在场的每个人都听明白了。
江澈放下茶杯，站起身，走到钱德厚面前。
钱德厚浑身发抖，低着头不敢看他。
“你知不知道，你运的这些火枪，会害死多少人？”
钱德厚的眼泪流了下来：“草民，草民知道，但草民没办法啊，葡萄牙人威胁草民，说如果草民不帮他们，就把草民在天津走私的事抖出去。”
“你什么？”
江澈的声音冷得像冰，“你舍不得你的家业，舍不得你的银子，所以你就帮洋人来害自己的同胞。钱德厚，你比那些贪官更可恨。”
钱德厚哭得说不出话，浑身抖得像筛糠。
江澈没有再看他，转身走出房间。
院子里，天已经大亮了。
晨光照在青砖地上，反射着淡淡的白光。
远处的城墙上，巡逻的士兵在走动，一切看起来那么平静，那么正常。
但江澈知道，在这平静的表面下，暗流正在涌动。
朝鲁——那个在他面前磕头认错、信誓旦旦说誓死效忠王庭的年轻人。
一直在暗中囤积军火，等着时机成熟。