了教科书式的横头机动，当哈维尔舰队完成转向，试图向西突围时，他们面对的，是整整一百艘大衍战舰的右侧船舷——两千四百门重炮的炮口，远远近近，黑洞洞地对准了他们。
而双方的距离，是十六里。
这个距离还在大衍火炮的射程内，却远在西哥特火炮的射程外。
圣安娜号的舰桥上，死一般的寂静。所有军官都看着哈维尔，看着他苍白的脸，看着他颤抖的手，看着他额头上不断滚落的汗珠。
“军团长……”副官的声音带着哭腔，“我们……我们怎么办？”
哈维尔张了张嘴，却发不出声音。他从未如此绝望过，即使二十年前在黄金海峡，面对数倍于己的敌人，他也有拼死一搏的勇气。因为那是同一时代的战争，是风帆对风帆，青铜炮对青铜炮，燧发枪对燧发枪。
可眼前这是什么？
敌人在十六里外，就能用会爆炸的炮弹将你撕碎。敌人的船不受风向影响，速度是你的两倍。敌人的士兵能在三百步外精准射击。这怎么打？拿什么打？
他现在终于明白了当初卡洛斯的心境，而自己，因为狂妄自大，重蹈了卡洛斯的覆辙！
“挂白旗……”哈维尔的声音嘶哑得不像他自己，“我们……投降。”
刚之的优雅镇定早已经消失不见，取而代之的是被恐惧与绝望包围的仓皇。
“什么？！”舰桥内一片哗然。
“军团长！我们不能投降！西哥特海军从未有过投降的先例！”
“我们可以战死！但绝不能投降！”
哈维尔猛地转身，眼睛血红，“那你们告诉我怎么打？！冲过去？下场会怎样？佩德罗和冈萨雷斯的下场你们难道还不清楚？两刻钟，六十七艘战舰，全灭！我们冲过去，能撑多久？一个小时？还是半个小时？”
他指着东南方向那支横头的庞大舰队，声音中满是绝望，“那不是船，那是怪物！是从地狱里开出来的怪物！我们打不过的，打不过的……”
泪水，从这个征服了十三国的老将眼中滑落。那不是恐惧的泪，是信仰崩塌的泪。他毕生信奉的战争艺术，他为之骄傲的海战传统，在那些喷吐黑烟的怪物面前，脆弱得像一张纸。
“挂白旗。”哈维尔重复道，这次声音平静了许多，“以我的名义，命令全舰队……投降。希望，我们还能活下去。如果，他们还算是绅士的话！”
副官沉默良久，最终沉重地点了点头。
一面白旗，在“圣安娜”号的主桅上升起，紧接着，其他二十八艘战舰也陆续升起了白旗。海风吹拂，白旗猎猎作响，在碧海蓝天之间，格外刺眼。
十六里外，“镇海”号舰桥上。
“司令员，敌舰队……升白旗了。”瞭望兵报告道。
宋桨举着望远镜，久久注视着那些白旗。他的表情没有任何变化，既无喜悦，也无轻蔑，只有一种深沉的平静。
“李奎和赵坤那边有消息吗？”
“刚接到鹰讯，东北、西南两翼敌舰队已全歼，我方轻微损失，正在打扫战场……”