可以尽管处罚我，但请殿下务必回日本。殿下私下出走，驾临南亚部，已有传言说南亚部首领亚卡特库特利煽动殿下，挑起内乱了。”卡尔的目光瞥过亚卡特。
亚卡特意料中的反应激烈，“是谁在传播这样恶毒的流言？殿下，我对您的忠诚……”
“之所有会有这样的流言，是因为殿下呆在南亚部的关系。”卡尔抢过亚卡特的话说，“亚卡特库特利虽然是商业神，拥有神的力量，但如果被羽战士各部联合讨伐，也是难以应付的。所以殿下应尽快回日本，以洗清南亚部的不白之冤。”
“只要有我在，谁动亚卡特试试！”帘子后的人站了起来，他的话中充满愤怒，足以震慑帘子外的人。他尴尬地站着，不一会儿便坐下了，可能也感到自己的情绪失了仪态。“现在我不能回日本，印度有事需要我处理。老张，把那件东西给他看看。卡尔，你起来说话吧！”
驼背老人绕过纱帘，进入帘后。不一会儿，他出来了，手里捧着把黑色石刀。
“你应该认识这是什么。这是黑暗神的宝刀伊斯特利。”帘子后的人说，“听说黑暗神已经把它转送给了惠齐罗伯契特利，而惠齐罗伯契特利正下落不明。老张，让他仔细看看。”
帘子后的人要驼背老人将神刀交给卡尔。卡尔的目光落上刀身，脸色大变，而驼背人老张也没有听从主人吩咐，让刀接近卡尔。“少主，神刀伊斯特利是尊贵之物，随便让人接触不太好。这样的距离相信卡尔大人已经能看清了。”
“老张说得对。”卡尔附和说。
亚卡特对卡尔流露出鄙夷笑容。帘子后的人也没有强求。“说正事。神刀出现在印度，说明惠齐罗伯契特利也可能在印度，我正好想见见他，所以将在印度多住段日子。这件事我已经交给亚卡特去查了，相信很快能查到。”
“殿下为什么想见惠齐罗伯契特利？”卡尔问。“与鹰战士的交涉一直以来是我与索洛负责。”
“那怎么行？”帘子后的人任性地高声说，“你与索洛同鹰战士交涉可以，但要与惠齐罗伯契特利的继承者交涉却不够资格了。只有我――魁扎尔科亚特尔的继承者才有资格与他对话。如果能让惠齐罗伯契特利臣服于我，我们将得到太阳神与鹰战士的力量。特斯卡特利波卡也好，考约尔克兆圭也好，任何神都将不足为惧！”
“殿下的设想很好，但也请注意别伤到惠齐罗伯契特利，请礼待他，否则会招来鹰战士的报复。”
“我知道。不用你提醒！”帘子后的人不耐烦地说。
卡尔接着看向亚卡特。“还有件事。请亚卡特库特利放了个叫伽兹的人。”
“为什么？你认识他？”亚卡特问。
“这个人会招来更多警察。虽然人类力量弱小，但聚集起来也挺烦人，就像爬行的蚁群。把他放了，抹去他的记忆，断掉警察的这条线。”
亚卡特突然笑了，露出二十多岁年轻人特有的介于成熟与活力之间的笑容。“事实上我已经将他放走了。”他说。
“放了？”卡尔质疑他会这样好心，亚卡特出名地残忍。事实上他预测能为明荣夏要回一个残缺的伽兹已经很不错了。
“的确放了，没伤到他一根头发，相信他已经在加德里的路上了。他是发现神刀的人，我还得依靠他找到惠齐罗伯契特利呢！”