立刻窜进最近的房屋中，他们担心是那两位美国特工回来了。
实际情况比他们预料的还要糟糕一些。不仅是两名美国特工回来了，他们还带来了当地警察。
阿特尔科瓦尔科酋长与上次一样，率领战士们迎接客人。“欢迎诸位造访我们这个穷村子。你们还有什么疑问没能得到解答吗？或者罪犯已经抓住，来感谢我们？我们都很欢迎。”
凯特给当地的墨西哥警察使去眼色，警察不情愿，但还是站出来说：“酋长，是这样的。这两位美国朋友有贵重物品遗落在了你们村子，请你找找看，有没有村民拾到。”
“是什么样的贵重物品？我们都是老实人，不会贪图别人的钱财。”
“其实……也不是很贵重。贵部落崇尚古风，你们的品行大家都清楚。就是一只黄金铃铛。”
“黄金铃铛？确实有这种东西。我们的一位村民捡到的，把它交给了我。你们看，是不是这个？”
酋长轻轻一招手，一名战士捧着只金色碟子出了人群。碟子以黄金铸成，工艺讲究，雕刻着繁复的纹饰，碟子里盛着只金铃。
这只碟子的价值已经胜过了里边装载的东西。几位警察被闪闪金光射花了眼，一看就知道是帝国时期流传下来的王室物品。
凯特没有被黄金迷惑。她取出金碟里的铃铛，摇了摇，可除了听见清脆的铃声，什么也没发生。
“这是假的！”肯尼愤怒地大叫。
酋长一脸冤枉，“怎么能说是假的呢？我们捡到的就是这只。你看，这可是真金的。”
“的确是黄金。但我们的铃铛不仅是黄金，摇响它的时候，人会感到头痛。”
酋长笑了起来，“你们白人信仰科学和上帝，怎么也相信这种荒诞的事？世界上哪有一摇响就会让人头痛的铃铛呢？请你们尊重自己！如果想闹事，就给我滚！”
“不，酋长，我们绝不是有意打扰你们！他们是美国人，不懂规矩。”当地警察立刻出面圆场。“好了，丢失的东西既然找到了，我们也该回去了。”
肯尼还想争辩。但被凯特制止，“算了，肯尼。与小偷争执是不起作用的。我们回去。”她拉住搭档，在警察们的陪同下转身离开。
远离村庄后，有警察切切私语起来，“你看出来了吗？他们像是要过节了。”
他的同事听到后颤抖了肩膀，感到寒意，“听说这个部落一到过节的日子，城镇里就会发生人口失踪案。这种鬼地方，我才不愿意来。”
凯特沉默地行走，留心听着警察们的对话。
“这两个美国人绝对与星战士有关系。应该审问他们。”老祭司奥切帕尼斯特利回到屋中，对酋长建议。
酋长点点头，“可能是星战士派他们来打探情况，我们不能让他们回去。叫纳那华特辛和彼德来见我。不！叫潘克和克乔利来，这件事我们要做得干净利落。”
……
“一定是他们偷走的！可以确定了！”肯尼发火地把外套扔在地上。
凯特也心中有数，但她并不像肯尼般急躁，肯尼焦虑是因为担心铃铛丢失了，地球解放联盟那边他将混不下去。“别着急肯尼，我们应当慢慢计划。这些印第安人不好对付。我给你煮杯咖啡，我们需要好好想想整个事件。”
凯特走进厨房，取出煮咖啡的器皿，忙碌起来。她隐约间听见了开门声。
“谁进来了？肯尼。”
客厅里的搭档没有回答。
“肯尼？”凯特觉察到异样，拔出手枪，静悄悄靠近客厅。
女特工冲入厅堂，端枪直指不速之客，动作干脆敏捷。但她绷直的手臂立刻又松软下来。客厅里坐着三个男人。她的搭档肯尼脸色发青，像被吓住了。另两个人她不认识，不过看衣着也知道他们的来路。他们**上身，搭着件织出花纹的斗篷，身体上的刺青被遮挡住一些，又显露出一些，两位都是深色皮肤的印第安人。
“如果你认为你的武器对我们有效，尽管试试。”年轻的印第安战士轻蔑地说。