歌词表达的是什么意思？”
“什么意思？”在听完翻译的转达后，张洪德愣住了，倘若让他知道、或者说让审核的人知道，歌词所表达的含义。
那么这首歌大概率抬不上去，虽然歌曲本身没有违禁，但出现的时机不对，棒子就算再傻，也总不可能站在不动让你打脸吧？
许诚如果要退赛，那是万万不能的，因为这会殃及己身，他可不想出点什么岔子。
但倘若许诚是被自然淘汰的，不管他做了什么，该头疼的是棒子国团队的人，与他张洪德无关。
这种死道友不死贫道的好事……张洪德决定帮帮忙。
他带团来棒子国也有近两个月了，早就成功打入了敌人内部，这点小事随便操作一下，那不跟玩似的？
歌词大意不就是歌词的大概意思吗？
我张洪德未尝不能是个翻译！
就让我给你翻译翻译，什么叫他妈的惊喜！
快申遗思密达！
……
……
2020年1月14日。
号称是所谓的“日记情人节”，但这都跟李兴华没有关系，唯一跟他有关的，就是《活着》、《骆驼祥子》实体书，将于今早八点，在各大门店及网店发售。
让他感到奇怪的是，作为这两本书的作者，“把快乐留给自己”竟然没有表示出一点关心。
犹记得当年，他自己第一本书出版的时候，心中那份辗转反侧的煎熬，李兴华就越来越确信，“把快乐留给自己”一定是个文坛资深老炮儿。
不是老东西，哪能做到这般稳如泰山？
作为退休前的最后一炮，李兴华想给自己留下一个圆满的谢幕，这本书究竟能取得怎样的销量，是检验真理的唯一标准。
“怎么感觉我比作者都关心销量？这岂不是皇帝不急……”李兴华喃喃着，突然停下了嘴。
祸从口出说的果然没错，差点就把自己给阉咯！
时间已临近早八，李兴华颤颤巍巍的拿出眼镜戴上，不断刷新购物平台哲旗舰店的网页。
现在已经是互联网的时代，就算他是从上个世纪走过来的人，也不得不跟着时代的选择走。
当下读者，买书基本都是在网络上，除了一小部分人，很少会有亲自走进书店购书的。
《活着》、《骆驼祥子》这两本书的销售方式，也是采用的网络平台为主，实体书店为辅的方式。
每个大地区，都会有一批书提前发往实体书店，再之后通过就近原则快递发货。
实体销售与网络销售统计到一起，并不分开计算。
所以，平台旗舰店还剩多少本，就代表了首日销量有多少。
时钟准时跳向八点整，李兴华不断的刷新着网页。
三分钟后，李兴华只能看见明晃晃的“零”——是库存为零的零！
……