丁香不知怎么说，像舒娥不会针线这样的事情，还是遮掩了为好，所以只是笑着不说话。舒娥便说道：“我看你丁香姐姐裁衣服，也想跟着学学。我小时候在家学裁剪剪破了手指，后来就再也不动针线了。”说着举起左手食指，果然指头肚到外指节上，有一条极细极浅的小疤。
采薇不知就里，盯着手指看了一会儿，丁香却扭过头去笑了起来。这疤明明是年前在府里时，舒娥给三少爷做衣服时剪破的，一件寝衣找自己问了不知道多少次，又让落英反复地教她，就是不让别人帮忙，定要自己裁，这才剪破了手指。这个时候竟又那这个旧伤疤来糊弄采茵，真难为她倒是信了。
“那丁香姐姐又笑什么呢？”采薇问道。
“她笑我笨，不肯教我。”舒娥说道。
采薇想了想，忽然轻轻一拍手，“夫人，你既然要学，不如去问问孙娘子。”
舒娥和丁香都大为诧异，有品级的宫女四季都有成衣分配下来，华芙便整日替换着穿。却从不见她自己动手的。难道她竟是个针线能手？
采薇见两人不大相信，又说道：“听说孙娘子原先是绣院里的绣娘，手工极好的。后来才到了尚仪局。”
丁香虽然有点惧怕华芙，但听到这里，却再也忍不住了，“那咱们就问问她去。反正她是教习娘子，也应该教针线的！”
舒娥见丁香高兴，也高兴起来。丁香看采薇一脸艳羡的神色，拉着她说：“走吧，小鬼头儿！你在这里撺掇半天，到了学的时候反而不起劲了？孙娘子教夫人，难道还怕你在旁边站着，挡住了亮光吗？”
一句话说得三个人都笑了起来。
【注1】云肩：也叫披肩。
｜