韩名劲松开手，玩味地看着众女一笑，然后很鸡贼地看着贾斯汀比伯：“小比伯啊，这些漂亮的girls都是我很好的朋友。你是不是展现一下你的礼貌，挨个叫声姐姐听听啊。只要你叫了，我保证写一首好歌给你怎么样？”
贾斯汀比伯眼睛一亮，不过看着少女时代众女们，却有些害羞。Usher却赶忙推着贾斯汀比伯的头转过来：“白痴，快叫啊。你捡便宜了你知不知道！”
贾斯汀比伯无奈笑着对着众女们打了招呼，并很痛快地叫了声姐姐。众女们纷纷惊愕地张大嘴，随即哭笑不得地看着一边一脸满意表情的韩名劲，捂嘴轻笑起来。
随着主持人的上台，颁奖典礼正式开始。做为组合成员大多为地道韩国人的少女时代来说，除了tiffany和jessica还能认真地观看着节目以外，其他成员们都是一副愣愣的样子。
因为是第一次参加美国音乐大奖，她们心情除了激动外，却还有点……无聊。毕竟大多数歌手都不认识。真正知名也就那么几位。所以对于她们来说，一会的表演才是她们一直最担心的。
她们现在都有点后悔为什么要听韩名劲的话了。Ladygaga领了拉丁类最受欢迎女歌手奖之后，轮到少女时代们上台表演了。
主持人也很给面子，足足介绍了少女时代两分钟。并拉着韩名劲一起做临时嘉宾现场调侃起来。期间正巧问道少女时代mv大受欢迎却拒绝任何宣传邀请这个话题，韩名劲心里一笑，正等着你们问呢。
“其实原因很简单。当初在mv没受关注的时候，我们找到了许多家节目制作组，希望能上节目宣传新歌。但是却被许多节目婉拒了，这让我们很伤心。所以当mv受到关注并且点击量节节高升的时候，他们再次发出邀请时我们就拒绝了。”
要说欧美和亚洲的文化差异确实很巨大。如果放在韩国和中国等地，韩名劲在现场直播的时候这么说，一定会掀起轩然大波。
但是这里是以开放和个性著称的美国，韩名劲的话只是引起了场下歌迷和观众的莞尔一笑。
主持人耸耸肩：“那我们全美音乐奖应该感到荣幸了，因为这是GirlsGeneration第一次登陆的舞台。”
韩名劲玩味一笑：“其实事情并不是您想象的那样，今天我带着她们来参加这个节目是要和美利坚合众国告别的。”
听到韩名劲的回答，场下顿时一阵喧哗。主持人惊愕地看着韩名劲：“what？请原谅我刚刚没听清，您的意思是……”
韩名劲笑着道：“其实你听清了，只是不敢相信。一开始给她们写的歌并不是这首，但是因为屡屡遭到美国娱乐圈的拒绝，所以才让她们来诠释现在的这首歌。我创作的风格向来是将心里想说的话唱出来。GirlsGeneration成功的迈出了通往美国这个世界娱乐中心的第一步。但是为什么我们会拒绝宣传，却在迈出第一步的时候告别……如果大家真的感兴趣的话，那么请别把它当做一首普通的歌，而是再仔细听一次歌词。因为从这首歌里你们可以找到想要的答案……同时也是我和GirlsGeneration想对那些一开始拒绝我们后来又邀请我们的节目组想说的话。”
没等主持人醒过神来。换装的少女时代已经走上舞台。让少女时代做为现场表演嘉宾，这不需要韩名劲的面子。因此她们是被正式邀请的。也就是说她们第一首登陆美国的作品还是被认可的。只是他的这段“即兴发挥”的话，导播却是绝对没有想到。
但是这成功的将喜欢奇迹和意外的美国人的好奇心勾了起来。他们都认真地看着场上的girls，并竖耳倾听着她们这首歌。
少女时代这次是jessica主打领唱兼领舞。yuri、林允儿和tiffany站在旁边。其他的众女站在稍后的一些位置。随着音乐响起，jessica的rap也随之唱了出来：
Uhhuh,thismy****
嘿!嘿!听我说
Allthegirlsstompyourfeetlikethis
好女孩们都过来
AfewtimesI‘vebeenaroundthattrack
轰轰烈烈地爱过几回
Soit‘snotjustgoin‘tohappenlikethat
现在我才真的了解
BecauseIain‘tnohollabackgirl
好马不吃回头草
Iain‘tnohollabackgirl
好马绝不吃回头草
Oooh,thismy****,thismy****
嘿!嘿!听我说
Iheardthatyouweretalking****
我了你有多恶劣
Andyoudidn‘tthinkthatIwouldhearit
别想瞒过我的眼线
Peoplehearyoutalkinglikethat,gettingeverybody
firedup
你的流言让人一肚子大.便
SoI‘mreadytoattack,gonnaleadthepack
别想再狡辩这次要让你吃鳖
Gonnagetatouchdown,gonnatakeyouout
一个触杀送你出局
That‘sright,putyourpom－pomsdown,getting
everybodyfiredup
少来别装乖看看母老虎发威
AfewtimesI‘vebeenaroundthattrack
轰轰烈烈地爱过几回
Soit‘snotjustgoin‘tohappenlikethat
现在我才真的了解
BecauseIain‘tnohollabackgirl
好马不吃回头草
Iain‘tnohollabackgirl
好马绝不吃回头草
Oooh,thismy****,thismy****
嘿!嘿!听我说
Sothat‘srightdude,meetmeatthebleachers
来吧!老兄来单挑阿!
Noprincipals,nostudent－teachers
不必游戏规则别再给我说教
Alltheboyswanttobethewinner,buttherecanonly
beone
你们不都很**以为自己稳赢的
SoI‘mgonnafight,gonnagiveitmyall
我豁出去了给你一拳
Gonnamakeyoufall,gonnasockittoyou
让你倒下再补一拳
That‘sright,I‘mthelastonestanding,anotherone
bitesthedust
这是胜者为王败者为寇的滋味
AfewtimesI‘vebeenaroundthattrack
轰轰烈烈地爱过几回
Soit‘snotjustgoin‘tohappenlikethat
现在我才真的了解
BecauseIain‘tnohollabackgirl
好马不吃回头草
Iain‘tnohollabackgirl
好马绝不吃回头草
Oooh,thismy****,thismy****
嘿!嘿!听我说
Letmehearyousay,this****isbananas
B－A－N－A－N－A－S
你给我听好了你只是一根烂香蕉
一~根~烂~香~蕉
this****isbananas
B－A－N－A－N－A－S
你只是一根烂香蕉
一~根~烂~香~蕉
AfewtimesI‘vebeenaroundthattrack
轰轰烈烈地爱过几回
Soit‘snotjustgoin‘tohappenlikethat
现在我才真的了解
BecauseIain‘tnohollabackgirl
好马不吃回头草
Iain‘tnohollabackgirl
好马绝不吃回头草
Oooh,thismy****,thismy****
嘿!嘿!听我说