Rock整个世界吧！”
在观众们的喝彩与期盼中，路遥带着乐队登台。
“现场的朋友们，电视机前的观众们你们好，接下来，我将和我的伴奏乐队为大家表演一首《We will rock you》，（将你震撼），希望大家能够喜欢！”
“呜呜呜！！！”
“路遥，ROCK!”
“看好你哦！”
……
“咚咚咔！咚咚咔！咚咚咔！咚咚咔！”
动感的前奏响起。
观众们瞬间High起来。
“这节奏，好动感！”
“我有预感：这首歌一定会相当动感！”
“那必须的！路遥如果没点本事的话，皇后乐队怎么敢邀请他在自家的演唱会上表演？万一演砸了，他们也丢面子！”
“嘘！听歌吧！”
“Buddy you are a boy make a big noise
Playing in the street gonna be a big man someday
You got mud on yo'face
You big disgraceKickin' your can all over the place
（伙计，你是个男孩
在街头大吵大闹
以后你长大成人
脸上粘着泥巴你太不光彩了
踢着罐子到处乱跑）
We will we will rock you
We will we will rock you
（我们将震撼你
我们将震撼你）
……”
咚咚咔！咚咚咔！
“嗷嗷嗷！”
“Rock you！”
“太劲爆了！”
现场观众们大感刺激。
“……Buddy you are a young man hard man
Shoutin' in the street gonna take on the world someday
You got blood on yo'face
You big disgrace
Wavin' your banner all over the place
（伙计，你是个结实的年轻人
在街上叫嚷着有一天要征服世界
你脸上沾着血你太不光彩了
摇着旗子四处跑）
We will we will rock you
We will we will rock you
（我们将震撼你
我们将震撼你）”
国外，观看直播的帝国乐队粉丝们也跟着节拍疯狂扭动身体。
“Wa~Unbliveble!”
“Amazing！”
“Yao Lu，a great rocker！”
“……”
“Buddy you are an old man poor man
Pleadin' with your eyes gonna make you some peace some day
You got mud on your face
You big disgrace
Somebody better put you back intoyour place
（伙计你是个贫困的老人
用眼睛恳求有一天能得到安宁
脸上沾着泥巴你太不光彩了
最好有人把你放回你的地方）
We will we will rock you
We will we will rock you
（我们将震撼你
我们将震撼你）”
“I'm rocked！”
国外某摇滚明星震撼地喊道。
那一刻，不管是国内还是国外，正如歌词里所写的那样，孩子、年轻人、老人，全被震撼！