时候长白了，才登台”
悦娣被黄露训斥的一文不值，她唯唯诺诺的说道：“对不起，我还真的需要学习，我听你安排”。
黄露说道：“不想听也得听呀，在人屋檐下，不得不低头。先学会给师傅们端茶送水，做好乐队卫生，学会怎么做人，什么不懂就想唱歌，你当这是自由市场，是你的那个买菜的摊摊”。
悦娣谦和的说道：“不懂，请大家教我，黄指导，你怎知道我是个卖菜的”
黄露说道：“你昨天一来，我就看出来了，你个野丫头！两年前的一份报纸上不是登过你的照片吗”。
悦娣说：“是这样呀，真是臭名远扬”
黄露说道：“哼！还臭名远扬呢，要不是那张报纸上的臭名，那个编者按，你能考得上，老板能让你准备十分钟再唱，要不是那张报纸，不会唱，直接就下课了。占了便宜，还说是臭名远扬，你要好好感谢那张报纸的记者，你昨天的考试，除了音色好点，其他都是漏洞百出，老板给了你61分，真是高看了你一眼，知道吧”。
黄露轻轻的拍了拍悦娣的肩膀温和的接着说道：“好了，小妹妹，好好学习，你要学习的东西还很多，要勤快点，有眼色点，嘴甜点，不要自高自大，你今天先看看吧，那个歌手比你差。学好了，一切都是顺理成章，水到渠成的事，不要急，我说一个月让你登台，都不一定能行，你想想，你知道你怎样和乐队的黑管调和音色吗，怎样才能把萨克斯的音色融合到你的演唱中吗，不会，不会就要学，知道吧，野丫头，不过你还是有潜力的，这个潜力是天生的，就是天赋，你天赋不错”。
悦娣被训斥的七零八落，她鼓足勇气说道：“是这样呀，黄指导，我一定努力学习”
下午的训练分为三部分进行，第一部分，是各位乐手和演唱人员自己熟悉乐章，第二部分就是乐队的合练，第三部分是歌手和乐队的合练。乐手们说是需要练六十首乐曲，其实绝大部分是他们都非常熟悉的乐谱，大地歌舞厅的整个乐库用曲也不超过200首，一般情况下，每周只更新两首乐曲，每天六十首乐曲都是乐库中的曲目轮番的组合罢了，需要乐手们认真练习的也就那么几首不是很熟悉的罢了，说以第一个环节很快就结束了，李悦娣也拿到了一份当天晚上演出的节目单，它大体上翻阅了一下，也有将近一半的乐曲，他还是比较熟悉，有一半的乐曲，她一点也不知道，需要演唱的歌曲十二首，李悦娣有八首歌不会唱。难怪黄露不让他上台演唱，他自己根本就不会，李悦娣平时认为自己会唱的个已经很多了，甚至可以接受很多人的点唱了，可是当他看到这份节目单后，她知道，自己的差距实在是非常大，她知道自己要从事的这件事，在这里就已经比较专业了，要在一个比较像样的歌舞厅中混下去，看来也是很不容易的。
乐手们自己熟悉乐曲大约一小时，黄露就站上了指挥台，她说道：各位，今天的六十首乐曲中，有相当一部分是传统的三步四步迪斯科舞曲，其中三步四步舞曲中有十二首歌曲需要演唱，这些东西都比较简单了，等我们把几首演奏乐曲合一下以后，各位歌手就和乐队配合一下，试唱一遍，通过了就回家吃晚饭，七点钟各位化好妆，做好登台准备。李悦娣六点钟到位，把化妆室的卫生收拾一下，把各种化妆用品检查一下，用完了的找后勤的刘继宝经理领取，拿着空盒子缺什么领什么，不要领什么替代品，就要这些品牌化妆品，不要更换品牌。把各位歌手乐手的饮料准备好，七点钟，歌手乐手来化妆的时候，你先跟着莉莉学化妆，各位乐手，歌手，李悦娣是你们的小妹妹，不准欺负她，但是一定要严格要求，一丝不苟，有一点瑕疵都不能放过，等一会我们今天的训练完了后，李悦娣也可以先合练一首歌。
黄露安排完毕，乐手们把黄露点出来的几首乐曲合练了起来，第一首乐曲的训练还不到一半，黄露就叫停了训练，厉声的训斥起来：“搞啥名堂，搞啥名堂，萨克斯怎么回事，你今天打瞌睡了是不是，你的萨克斯笛头没有装到位没听出来，黑管怎么回事，哨片这么干，刚才的准备的时候为啥不去润一下哨片，吹出来的声音都快像唢呐了，做事不认真可以，你们两个今天晚上别上了，什么人哪，那个萨克斯，连笛头还差半公分才装到位，都听不出来，你是白痴是吗，你吹萨克斯这么多年了，这一点都没发现，你这水平也太差了吧，不认真，就别搞了”
两个乐手赶忙道歉说道：“对不起，黄指导，刚才大意了”
“什么大意了，大意了不就是不认真吗，你两个要端正态度，下面再有问题，今天就别上了，接着练”。
李悦娣很是吃惊，这个黄指导太苛刻了，也太专业了，萨克斯的笛头有点松，黑管的哨片有点湿度不够，她都听得非常真切，真是，我的天哪，难怪不让自己登台，要是这样挑剔，那自己真的是漏洞百出啊。
训练继续，第二首乐曲刚刚进入主旋律，就被叫停了下来，黄露说道：“我说小提琴，你们两个中是谁没有看到乐曲的弱起吗，衔接有问题，刚才读谱都在干什么，还有就是手法，力度太大了，柔和点，拉得太重了，挑大粪是吗，使那么大的力气，松香没有上均匀，音色不稳定，马上收拾一下，电钢琴和他调一下音色，好了，这下对了，这个音才是对的，再稳一点啊，再来，接着训练”。
“停、停、停、架子鼓，你加“花儿”多了一个鼓点吧，不要突出自己，乐曲是一个整体，把自己搞的那么突出干什么，让别人高看你一眼是不，不要过分突出自己，我们要强调乐曲的天衣无缝，你太强了，主旋律就不突出，主旋律不突出，还能做什么，节奏是音乐的骨架，旋律是音乐的血肉，过分的强化节奏，血肉就不丰满，这还是个美人吗，所以千万要注意，我们中的每个人都不要有强化自我的意识，否则你就在这里混不下去”。
“黄指导，好像就多了一个点”。
“一个点，也不行，你那个毛病，不要认为是小事情，别人到我们这里来消费，看中的是我们的整体质量，不是冲着你一个人来的，是冲着我们整体来的，你不要那么任性，会打个架子鼓就了不起，是不是，鼓点都多了，你还有什么了不起的”。
“黄指导，我错了，我一定注意”。
“接着训练”！
李悦娣在一边静静的听着黄指导的训斥，她在想：自己挨训斥是必然的了，毕竟从来都没有这样严格训练过，音乐学院的函授，老师基本上是差不多稀里糊涂的让学生通过了，所以自己身上的毛病肯定也是一大推，平时没有专业的听众可以听得出来自己的问题，没有人给她提过任何意见，今天遇到高手了，挨训是必然的；不过悦娣也想，受训斥是很有价值的，只有这样严格训练，才能真正的提高自己，这是一件多好的事呀，她觉得自己一不留神掉进了一个大大的福窝，这对将来自己的专业发展该有多好呀。
乐手们训练完成之后，是乐队和歌手的结合，歌手们唱的十二首歌曲大多是以前唱过的，所以没有太多的问题，黄露并没有指出太多的问题，训练快结束的时候，她把李悦娣交给了电子琴的王东，让王东负责先训练李悦娣，自己先不参与训练新手，交代之后，自己下了班。王东让李悦娣先做音阶练习，让乐队休息片刻，音阶练习之后，王东让李悦娣把昨天的那首《嫂子颂》再和乐队配唱，乐队进入前奏，李悦娣刚一张嘴，第二句还没唱完，王东就叫停了她。
王东嚷到：“不对啊，“嫂子借你一双小手”，“嫂子”唱的不亲切，，吐音太重，你要听萨克斯的声音，不要只管自己唱，要和萨克斯融合在一起，是融合，不是组合，知道吗，“一双小手”也不对，你看看乐谱，这里有一个降调音，“手”字吐字不清粗，普通话不准，这里是卷舌音，要注意了，注意了，下一遍把整个乐曲先唱完，再找问题”。
音乐再次响起，李悦娣细致的听着音乐，跟唱着：“捧一把黑土先把鬼子埋掉。嫂子嫂子借你一对大脚，踩一溜山道，再把我们送好。嫂子嫂子借你一副身板，挡一挡太阳，我们好打胜仗……”
王东说道：“李悦娣，你就是一个野路子嘛，问题百出，乐队先解散，六点五十集中，不准迟到，李悦娣你到我这来，我给你讲”。
乐队下午五点不到就下了班，王东把李悦娣叫到一边，这不对哪不对的一阵子猛批，李悦娣恨不得找个地缝钻进去，她的脸从额头红到了脖颈，不敢稍微出口大气，最后王东说道：“你知道黄指导为啥不看你唱了吧，她知道你问题百出，要是黄指导在，你的日子更难过，下去以后好好体会，一定要严格要求自己，宿舍有录音机，自己录音，纠正自己的问题，以后每天上午别人休息，你自己到这里来，摸键盘，纠正自己的演唱”。
李悦娣羞愧难当，谦和的接受着王东的批评，做好了自我训练的准备。
国庆节后的一天，孙策来找妹妹李悦娣商量一件事，他告诉悦娣，依照他的学习情况，毕业后继续在本校读研究生是没有任何问题的，但是他先前答应过父亲的要求就没有办法实现了。他打算申请留学到美国。
孙策问道：“妹，我不知道以前是否给你讲过，我在拿到大学通知书的时候，我的父亲很不高兴，他希望我能到美国的哈弗大学去读书，虽然父亲并不知道考取哈弗大学有多难，也并不知道哈弗大学是什么东西，但是我已经答应了父亲的要求，我就应该努力的去实现这个梦想，不知道妹妹你怎么想的？”
悦娣答道：“这当然是一个远大的理想了，出乎我意料的是，这个理想居然发端于孙叔叔。”
孙策说道“父亲也就是这么一说，他主要是希望我能考第一，原因是第一名他就有面子，他这么看重面子的主要原因是因为我妈妈是一个跛脚的女人，村里人老拿这事来讥笑他，所以他特别希望我样样都要争第一。”
悦娣说道：“能拿第一当然是好事，拿不到第一也没有关系的，我到现在在歌舞厅一首歌都还没演唱，我也不着急，我想，咱们都不能过高的要求自己，慢慢练着，总会有机会的。哥，如果你真有这个留学拿第一的想法，我表示坚决支持。”悦娣略有些失落的接着说道：“只是如果一旦成功，我们的差距就太大了。我们走到一起的可能性就不大了，哥哥你放心，就算是不能走到一起，我也坚决支持你……”。
孙策激动的把悦娣揽在怀中，坐到床沿说道：“能不能走到一起，关键是看你了，我是不会改变的，不管你是做什么，我是什么，我都不会改变初衷，我爸妈也不会改变初衷，他们早就把你当儿媳妇了，暑假回家，我妈还问我，问你怀上了没有呢？”
悦娣妩媚的仰望着哥哥：“看你妈都想些啥呢，羞死个人了，我们啥也没做，他们还那样想”。
孙策轻吻了悦娣，说：“老人嘛，他们心中就那点事，他们认为我们在一起就一定是什么都做了，所以就那样问我。
悦娣说：“留学的事，我真是一点也不知道，这些都只有你自己去做了，我一点忙也帮不上，不过从现在起，你以后每天都可以到我这里来吃饭了，只是路比较远，我们每周吃一次好吃的，还是可以做到的”。
孙策说道：“这就可以了，留学的事你帮不上什么忙，唱歌的事我也帮不了你，我们都各自只有自己摸索了，一切都会顺理成章的，我明天就到领事馆去问问，看看到美国留学需要什么样的条件，唱歌的事，你就慢慢来吧，我觉得是歌舞厅故意这样为难你吧，我觉得你的歌唱的和那些电视上的歌手也没有什么区别呀”
“大体上都没有什么区别，关键是细节，细节上还是我本身问题比较多，我毕竟是野路子，没有进行过专业训练，和现在唱歌的三个人比起来，还是多少有一些差距的，不过这样也好，不交学费，还领工资，还学到了本事，这是多好的事呀，哥哥你就不用操心我的事了，全力以赴的做留学的考试准备吧”
悦娣每天早晨六点半就到了歌厅，整个上午坐在钢琴前，纠正自己的演唱。下午乐队集中的时候，悦娣有十几分钟和乐队试唱的机会，王东的批评越来越少了，黄露也开始指导悦娣的试唱了，不知不觉，就到了1998年的12月，5号这天，黄露终于允许悦娣登台唱歌了，当天悦娣的曲目就是《相约98》、《山丹丹花开红艳艳》电视剧《咱爸咱妈》主题曲《父亲》和片尾曲《咱爸咱妈》。
12月5日晚上10点，舞会到了高潮，曲间，黄露报幕：“女士们、先生们，各位朋友，今天我们要向各位推送一位年轻的歌手，这位歌手，两年前就在我市有了名气，今天我们有幸请到她来到我们歌舞厅为大家演唱，她就是年轻漂亮的李悦娣小姐，他今天给大家演唱的第一首歌曲是电视连续剧《咱爸咱妈》的片尾曲《咱爸咱妈》，敬请欣赏”
悦娣身着晚礼服，款款登台，音乐响起，长笛和弦乐把几百号人带回到了舞池，悦娣启唇开始了歌舞厅的首秀，父亲母亲微微驼背的身影闪现在她眼前，父亲的唠叨和母亲的鸡蛋温暖着她，自己的高考和南城的打工场景不断涌出：“说一段往事给你听讲我这悲欢讲我这情，借一片高林哟做秋山不看那霜寒看枫红，无论你是贫是富是卑是尊，切莫忘记谁将你养大谁将你生、古老的民谣一辈辈唱唱出了太阳唱落了星、说一段往事给你听讲我这悲欢讲我这情，借一片高林哟做秋山不看那霜寒看枫红、几番坎坷几度辉煌人生万里路，谁为你流泪谁为你心痛谁送你上征程、古老的民谣一辈辈唱唱出了太阳唱落了星”
随着悦娣的歌声不断推进，跳舞的人慢慢停了下来，站在舞池中，静静的聆听悦娣的演唱，歌声结束，好一阵子舞池中几百人都没有一点声响，接着是雷鸣般的掌声，尖利的口哨声刺耳的在舞池中响起，“再来一曲，再来一曲”的高叫声，震荡着整个舞厅。
黄露登台继续报幕：“感谢大家的肯定，我们舞厅的全员工感谢大家的支持，接下来李悦娣小姐要为大家演唱的歌曲是《咱爸咱妈》的主题曲《父亲》、陕北名歌《山丹丹花开红艳艳》、和流行歌曲《相约98》，请欣赏”。
李悦娣第一天的首秀大为成功，晚上十二点，她兴奋得不能入睡，她电话告诉了孙策，要他出来，和他一起分享她的快乐，孙策只好从被窝中爬起来，匆匆忙忙的赶往悦娣的歌舞厅，接上悦娣就跑进了一家酒吧，两人兴奋的做完功课，狂放的喝了起来，直到深夜2点多，才各自回到自己的住所。
第二天下午，乐队集中，黄露劈头盖脸的把李悦娣骂了一个狗血淋头。黄露愤怒的吼道：“李悦娣，昨天晚上几点走的，十二点不到，你就不见人了，到下班时间了吗，大家下班了吗，到这里上班都将两个月了，你不知道，每天结束后要开总结会?你这两个月都是怎么混的？昨天唱歌了，就了不起了，不得了了，就成李娜了，就成毛阿敏，就算是人家李娜毛阿敏也没像你这样耍大牌，昨天就唱了四首歌，就出了六处问题，还在那里耍大牌，你是猪脑子吗？你不知道，你不知道，就算是一点问题都没有，这个效果，是你一个人做出来的吗？这一两个月来，王东指导费心费力的教你，乐队天天不厌其烦的配合你，你都没感觉吗，第一天上台，你就跟我玩这个，作为一个艺人，没有一点艺德，这个月的工资扣掉百分之七十，写出深刻的书面检查，明天再准备会上给大家道歉，我看你下次还敢造次，简直不像话”。
李悦娣被训斥的抹门不着，本来高高兴兴来上班，这一盆冰水，从头凉到了脚心，这些纪律当然是知道的，可是当时就是太过于兴奋，把纪律的事完全跑到了脑后，他后悔都来不及了，只好默默的听着黄指导的怒斥。
王东说到：“黄指导，李悦娣还小，不懂事，写检查就行了，扣工资就算了嘛”。
黄露训斥到：“王东，我还没找你的事，你倒好，替她求起情来了，这段时间你怎么教的，李悦娣第一天登台就敢乱来，四首歌就有六个错误，难道你没责任，还敢替她求情，再多说废话，我连你一起收拾”。
李悦娣赶忙说到“黄指导，都是我的错，都是我的责任，我接受你的批评教育，错误与王指导没关系，我一定深刻反省”。
黄露说到：“李悦娣，你看看人家王指导，多好的人，这个时候还替你求情，你不好好感谢王指导吗？学艺要学会做人，人品不好，再高的艺术水准也没有人把你当人看，你得慢慢学着点，记住这次教训”。
李悦娣：“好的，好的，我一定好好跟着大家学，再也不敢了”。
黄露发狠的说到：“李悦娣，你给我记住了，这样的事，你没有第二次机会，再这样，你就走人，我们这里用不起你”。
李悦娣：“我一定改，一定深刻认识，一定改”。
一次放肆的行为，当月工资被扣掉百分之七十，李悦娣只好再次吃老本了，可是在李悦娣看来，这样的代价也是非常值得的，自己确实做的不对，扣掉这次工资，虽然少了一点收入，但是让他学会了怎样去看待自己从事的职业，这个代价真是非常值得的，她不敢把自己所犯的错误告诉孙策，她想这样的不好的事，没有什么说出口的必要，说出去自会让自己更丢脸，她完全可以接受黄璐指导对自己的严格要求。
孙策的留学申请进行的相当顺利，托福考试几乎事满分通过，南城大学的绩点3.9，每科成绩都在93分以上。平均成绩96分。美国哈弗大学已经通知面试，这是一切看上去都是那样顺理成章，水到渠成。孙策已经告诉悦娣做好去美国的准备，悦娣也十分的开心，可是悦娣也有些忧虑，哥哥到美国去上学，自己到美国能干什么，唱歌美国人听得懂吗，听不懂，唱给华人听，美国有中国这么多的华人吗？去买菜，美国人这个菜怎么卖，他没有一点数，自己的英语一塌糊涂，见到英语单词就头大，没法交流呀，能做点什么呢？现在看来要去美国的第一步就是学习英语，可他实在不想在这个英语上下功夫，她想到时候再说吧，实在没办法，还是要学的。自己在南城的歌唱事业刚刚起步，现在就要做好放弃的准备，他实在是有点不甘心。还不如哥哥去上他的学，自己在南城继续自己的生活，等上几年，哥哥不就回来了吗，到时候再和哥哥结婚，这多好呀，常言说距离产生美，分开一段时间，未必不是好事情。悦娣思想上这样准备着。孙策却不这样想，他希望悦娣无论如何都要和他一起去美国，到了美国，同样会有很多机会，就算是暂时没有机会，他也可以挣到钱维持生活，他告诉悦娣，研究生和大学本科最大的不同就是，研究生有一点收入，大学生是没有收入的，所以不用担心生活的问题，另外他打算到了美国就结婚，他不想再这样拖着，爸爸妈妈不放心他的婚事，天天都在打电话问这事，他要在美国迅速实现她们的“小人”计划。
悦娣说到：“如果按哥哥的想法，我就只能完全依附于你了，可是我不想这样，我也应该有我的追求，我也有我的事业，我放弃自己的事业，给你做一个家庭主妇，我不干，如果你是要我那样，我还不如在南城等你回来，如果哥哥不放心，现在就可以先把“小人”种上，我一个人先带着，也可以交给我们的父母带着，这样不就可以了吗，我觉得我的事业，在中国，你的事业同样应该在中国，我希望哥哥要为我想想。不要仅仅站在自己的角度思考问题”
孙策若有所思，没有说什么，妹妹悦娣的想法他并不是不可以接受，可是如果自己在美国发展的比较好，回国不回国也会身不由己，到了那一步怎么办呢？悦娣几次说可以现在造个“小人”，自己在妹妹的心中早就确立了丈夫的位置，他自己也早就把悦娣看成了自己的妻子，这段姻缘是双方父母早就认可的。可是，作为一个男人，首先应该考虑的问题不应该只停留在家庭上，或多或少也都应该为这个社会做点什么，如果每一个人都仅仅从自己的小家庭出发，这个社会还怎么发展呢，我孙策能给这个社会的发展做点什么呢，孙策陷入了两难矛盾中，这两者都很重要，都很难取舍，怎么办呢，孙策十分迷茫。